Difference between revisions of "GOSSIPS April 2012"

From Adam Lambert Live
Jump to navigation Jump to search
(Created page with '''Note: I’m not a native Japanese speaker and I don’t translate professionally. There are some phrases in Japanese that are beyond my ability to translate properly to English...')
 
Line 1: Line 1:
 
''Note: I’m not a native Japanese speaker and I don’t translate professionally. There are some phrases in Japanese that are beyond my ability to translate properly to English so some liberties had to be taken. I hope there aren't any major errors as my Japanese reading comprehension abilities are really rusty. /o\  
 
''Note: I’m not a native Japanese speaker and I don’t translate professionally. There are some phrases in Japanese that are beyond my ability to translate properly to English so some liberties had to be taken. I hope there aren't any major errors as my Japanese reading comprehension abilities are really rusty. /o\  
  
'''Source:''' GOSSIPS magazine.
+
'''Source:''' [http://hooplamagnet.livejournal.com/126189.html?thread=65370349#t65370349 GOSSIPS magazine].
  
 
<span style="color:red">'''Please DO NOT reproduce this translation on your own sites without permission.'''</span>
 
<span style="color:red">'''Please DO NOT reproduce this translation on your own sites without permission.'''</span>

Revision as of 08:13, 18 February 2012

Note: I’m not a native Japanese speaker and I don’t translate professionally. There are some phrases in Japanese that are beyond my ability to translate properly to English so some liberties had to be taken. I hope there aren't any major errors as my Japanese reading comprehension abilities are really rusty. /o\

Source: GOSSIPS magazine.

Please DO NOT reproduce this translation on your own sites without permission.


Adam Lambert Answers Questions from GOSSIPS

The charismatic singer unleashes his larger-than-life presence